Berufspendler nach Deutschland

Covid-19: Quarantänebescheinigungen für Grenzgänger

Sie sind wohnhaft in Belgien, aber arbeiten in Deutschland? Sie brauchen für Ihren Arbeitgeber eine Quarantänebescheinigung? Die Quarantäneregelungen sind in Deutschland und Belgien unterschiedlich. Hier finden Sie wichtige Informationen dazu.

Immer wieder erhält das Kontakt-Tracing Anfragen von Grenzgängern zu Quarantänebescheinigungen. In Deutschland wird eine Quarantäne jedoch anders bewertet als in Belgien: Das Kontakt-Tracing kann in Belgien lediglich eine Quarantänebescheinigung ausstellen, wenn Sie als Hochrisikokontakt angegeben wurden. Falls Ihr Corona-Test positiv ausfällt und Sie keine Symptome aufweisen, erhalten Sie von der Tracing-Zentrale eine Isolationsbescheinigung. Wenn Sie Symptome aufweisen, werden Sie von Ihrem Arzt in Deutschland krankgeschrieben.

Welche Regeln gelten in Belgien?

  • Eine Quarantänebescheinigung wird Ihnen lediglich als Hochrisikokontakt ausgestellt. Die Angabe des Kontaktes erfolgt durch die positiv getestete Indexperson.
  • Falls Sie sich mit dem Coronavirus infiziert haben und Symptome aufweisen, schreibt Ihr Hausarzt Sie für die Zeit der Isolation krank.
  • Personen, die in Belgien wohnhaft sind und in Deutschland arbeiten, erhalten eine Isolationsbescheinigung durch die Tracing-Zentrale Ostbelgiens, falls sie positiv getestet wurden, aber keine Symptome aufweisen.
  • Für Personen, die sich in Isolation befinden, gelten striktere Maßnahmen als für Personen, die sich in Quarantäne befinden. (Mehr Informationen dazu finden Sie in den FAQs der Tracing-Zentrale.)
  • Wenn ein Arbeitnehmer aufgrund einer Corona-Erkrankung nicht arbeiten kann und vom Arzt krankgeschrieben wird, gelten die üblichen Vorschriften der Arbeitsunfähigkeit/Krankheit. In diesem Fall hat der arbeitsunfähige Arbeitnehmer im Prinzip für einen bestimmten Zeitraum Anspruch auf eine garantierte Vergütung von seinem Arbeitgeber. Danach zahlt die Krankenkasse.

Welche Regeln gelten in Deutschland?

  • In Deutschland gelten eine Krankschreibung bzw. ein Rezept eines Arztes nicht als Quarantänebescheinigung. Eine Quarantäne muss als freiheitsbeschränkende Maßnahme behördlich verordnet werden.
  • Eine Entschädigung kann in Deutschland erst gewährt werden, wenn die Quarantäne bzw. das Tätigkeitsverbot von einer Behörde verordnet wurde.

Für den Arbeitgeber ist die belgische Isolationsbescheinigung der deutschen Quarantänebescheinigung gleichzusetzen.

Wenn Sie eine Isolationsbescheinigung benötigen, wenden Sie sich an die Tracing-Zentrale Ostbelgiens. Zur Ausstellung der Isolationsbescheinigung werden folgende Angaben bzw. Nachweise benötigt:

  • Nachweis des positiven Testergebnisses
  • Datum der Durchführung des Tests
  • Nationalregisternummer und Wohnort

Sie können die Tracing-Zentrale jeden Tag von 10-15 Uhr erreichen.

Positiv getestete Grenzgänger mit Arbeitsverhältnis in Deutschland:

 

Berufspendler mit Symptomen: Krankschreibung erfolgt durch den Arzt in Deutschland. Diese ist dem Arbeitgeber vorzulegen, es ist keine weitere Bescheinigung notwendig.

 

Berufspendler ohne Symptome: Es erfolgt – anders als in Belgien - keine Krankschreibung durch den Arzt in Deutschland. Wenden Sie sich für eine Isolationsbescheinigung an die Tracing-Zentrale Ostbelgiens.